第十九章 爱久见人心19

第十九章

【Est également toutes les, varie d’un pays à l’autre。.】

(一切是一,一切又各不相同。)

莫念觉得,她又回复到了当初的失眠状态。

她现在一闭上眼,就想到他轻挑地笑着说她可真是冷淡的样子。面若桃花。……虽然这个词儿看着就像是形容女子的,但是在他眉眼含笑的时候,她真的就想到这个词,紧接着的是还有一句:

桃之夭夭,灼灼其华。

半天没有睡着,莫念很无奈地从床上又翻了起来,顺手抄起那本《思想录》翻了翻,也打发打发睡前的难捱时间。翻了两页,忽然想起冰箱里还有之前苏陌阑给的银耳桂圆红枣汤,想了想,还是再一次从暖烘烘的被窝里翻了出来,去厨房里热汤喝。

……她总觉得她最近食欲越来越好了,每日不仅准时吃三餐,还按点吃下午茶小点心。幸好苏陌阑一向谨慎搭配食材,不然估计她早就该重个十几斤了。

她打开冰箱,冰箱依旧显得很宽敞,空荡荡的,里面放着的两三个盘子餐盒什么的,里面装的东西还是从对门拿来的。……她总觉得自己拿苏陌阑家的吃的真是越拿越顺手了……这对她而言,可真不是个什么好消息。

虽然如此,她还是取出了冰箱里的食盒,把里面的银耳桂圆红枣汤慢条斯理地倒入小铝锅里慢慢地烧。她拿了把勺子慢慢地搅,看着汤开始渐渐地冒出热气。

汤里面的银耳、桂圆、红枣、百合都是有助于睡眠的,而且苏陌阑当时做的时候还把冰糖换成了蜂蜜,因为蜂蜜活血助眠。

隔壁住着位中医其实也挺好的,她一边慢吞吞地把汤一勺一勺地舀入碗里,一边这么漫不经心地想着。

端了银耳桂圆红枣汤到客厅里,她又像睡前一般窝回了沙发上。她一边慢条斯理地喝着热乎乎的汤,一边慢悠悠地翻着《思想录》。

……这汤有点儿甜了。估计是刚刚烧的时候没有掺水,又有水分蒸发了所以糖的浓度就变大了的缘故。她这样想着,还是继续一调羹一调羹地喝着汤,也继续看她的书:

【Quelle est? Hypothèses à une personne de regarder isolées qui passagère。 Si je précisément ici, je peux dire que il était là pour Me? Il n’a pas, parce que, je pense en particulier。 Toutefois, étant donné qu’une femme belle, elle aime vraiment celui-là? Non, car — peut détruire la variole belle mais pas à tuer — il ne l’aime plus。

Et si je pense que notre mémoire et qui aime, il ne s’agissait pas, car je aime moi peut perdre ces qualités sans perdre mon propre。 Si ce n’était pas dans mon ame physique, ni les observations faites à la inséparables? Si reglaement ces qualités ne font tout simplement pas mon (me disparait), ment nous aimer physique ou l’ame? Car un humain acplit abstrait, quelle que soit la qualité des pieds dans une salle de classe, il est impossible aussi injuste。 Par conséquent, nous n’avons jamais été une collection dans l’amour, mais seulement dans certaines qualités amour。】

(什么是自我?假设一个人站在窗台边远望着那些路过的形容。倘若我正好从这里经过,我能说他站在那里是为了看我?不能,因为他并没有特别想到我。然而,一个人因为某个女人的美丽而爱她,他真的爱那个人么?不是的,因为天花——可以摧毁美丽但不会杀死人——就可以使他不再爱她。

而且如果有人因为我的判断和记忆而爱我,他并不是爱我,因为我可以丧失这些品质而不必丧失我自己。如果这个自我既不在身体中,也不在灵魂中的话,那么,这个自我在哪里呢?若满溢了这些根本不构成我的品质(既然它们会消失),我们该如何去爱我们的身体或灵魂呢?因为去爱一个抽象的人的灵魂,而不论里面是什么样的品质,这是不可能也是不公正的。因此,我们从来不是在爱一个人,而只是在爱某些品质罢了。)

要是这样说来的话,那她喜欢纪寒宵也是喜欢他身上的某种品质了?她慢吞吞地想着,的确是这样的吧。她就是喜欢他那种轻挑而又张扬的个性。她喜欢的是他那样令人难以直视的身上闪闪发亮、夺人眼球的耀眼光芒。

莫念看书看到深夜,自己都不知道自己是什么时候睡过去的。

她第二天是睡在沙发上,被门铃声叫醒的。她起身的时候就觉得自己一阵的头疼,而且她很快就察觉到自己鼻子也塞住了。……看来是大冷天的在沙发窝了一个晚上着凉感冒了。

门铃又一次响起。

“谁啊?”她匆忙地跑到门前,一开口才发现自己的嗓子都有些喑哑了。看来这场感冒来势汹汹啊。她还没有洗漱,甚至还穿着睡衣,所以也没有好意思开门让别人看到她“蓬头垢面”的样子。

“是我。”苏陌阑淡淡的嗓音通过那扇保险门传入莫念的耳中。

……看来是到早餐的饭点了。

“不好意思,我睡晚了,等一会儿我马上就过来。”

“嗯。”

.

Back to Top