第四章 美版四面楚歌
“好吧,我大致明白了。所以,现在fbi介入后,你之前的那些关系就都派不上用处了?”他有点同情对方了。
意大利裔黑手党能在美国横行几十年,和当地政府、警察的“爱护”“理解”是脱不开关系的。
“家族”往里砸海量的真金白银才换来的这份“默契”,眼下却用不上,世界上还有比这更恶心的事情么。
“fxxk疯狗们自从《rico》法案被通过后,他们简直成了上帝,约翰·高蒂和山姆·安吉卡纳都被弄进去了!”
爱德华不认识这两人,只是经常在新闻媒体上见过这俩名字。
前者是纽约第一黑手党家族-甘比诺家族的希望之星,后者则是芝加哥犯罪集团的继任者-“机枪卡彭”的徒弟,说“留名青史”有点夸张,但如果放到卡牌游戏里也都是进限定池里的狠角色。
“所以,现在他们盯上了你?”爱德华有些怀疑的问道,费里切·尼佐在布鲁克林是个字号人物,但远远达不到方才那两位的“历史高度”和“伟大成就”
“算我倒霉,不管我本人还是家族都处于不上不下的位置,通常而言这群疯狗只对‘委员会’级别的家族感兴趣。我是你做家族的角头,,我们尼佐家族只是吉诺维斯家族的附庸成员。”
“而‘委员会’纽约五个家族包扣吉诺维斯家族外加芝加哥、费城、还有其他城市的主要家族组成的联盟,就像,就像”费里切想了想,终于找到了一个合适的比喻“联合国里的常任理事国。”
“呵呵,呵呵,我明白了……”爱德华眼角有点抽动
“但因为甘比诺家族和芝加哥犯罪集团先后栽了,所以这些大人物大家族们都非常谨慎,以免被抓到把柄。毕竟我们生活在一个法治国家不是嘛?”费里切补充道
“嗯哼”爱德华觉得对方是个有意思的人,一个手上沾满别人鲜血的黑帮分子却不止一次提到“生活在一个法治国家”,并且似乎是发自内心的赞扬,这实在是让人有点想笑“所以,他们盯上了你和你的家族?”
“可以这么说。fbi抓住这次机会,利用达米要和我做交换,让我当他们的污点证人,指控尼佐的‘老板’甚至还想往吉诺维斯家族那边再‘发展’!该死的,我怎么可能去做这种事情!”
“嗯……”爱德华皱着眉头又问道“我们坦率一点吧,这件事情你们就不能从受害者家属方面想想办法?虽然这是公诉案件,但是受害者家属的态度很重要,对方不是一口咬死你们的话,就算是fbi也没办法搞出大事情来,毕竟尸体还没被发现。对吧,这个应该不用我教你怎么做。”
“哎……这回真的是倒霉,fxxk的幸运女神似乎离我而去了。芭芭拉的家里倒是好办,可问题是fxxk的她原定于二月二十八号要举行订婚仪式,和‘地狱厨房’的小麦克佩斯。”
“……”爱德华真的同情起对方来,这次他的点儿太背了。
地狱厨房是纽约一个街区位于曼哈顿岛,南至34街、北抵59街、东到第八大道、西达哈德逊河,向来是爱尔兰人的地盘,至于为什么会有那么古怪的名字。
据说某位上等绅士曾经诅咒这个街区的居民“肮脏野蛮到连去地狱擦拭厨房的资格都没有。”
也有观点认为这个称呼原本是指当地一栋物业极其糟糕的大楼,逐渐蔓延后成了整个地区的代称。
还有一种解释,最初此地有一家名为地狱厨房的德国饭店,从美食的角度而言,德式餐馆起这么个名字倒是恰如其分,毕竟全世界都公认德国人哪怕在地狱里都是最糟糕的厨子,可总所周知这是爱尔兰人的天下,以这群好斗分子的特性,哪怕是德裔也很难立足。
总之,看名字就知道这是全纽约最无法无天的地方。
爱尔兰族群更贫穷,穷则不惜命,在帮派斗殴时爆出的战斗力,往往让费里切这种“资深专业”人士也深感头痛,毕竟现在不是二十年代,用藏在小提琴盒子里的芝加哥打字机去杀对方一户口本的事情是万万做不得的,要是谁敢这么动手,只怕没多久fbi的特勤小队就会直接端着自动步枪和霰弹枪上门来“主持公道”“维护联邦治安”,简单的说就是当橱毙。
现在的地下社会比当年是进步太多了,暴力固然是看家之宝,可也属于能不用就不用的范畴,通常都是靠恐吓欺诈或者干脆黑白勾结来解决问题。
至少这在mafia(黑手党)委员会里已经形成了共识,可爱尔兰人的花岗岩脑袋从来不这么想,一言不合就动手,而且特别擅长用冷兵器下死手,反正米国法律体系奇葩,抓人方便,可判死刑却麻烦,真到拖不下去的时候随便丢个替罪羊出来也就了事了。
意大利人和爱尔兰人在新大陆上的斗争持续了上百年,就爱德华来看,还会继续不相爱但相杀下去,直到一方死绝。
老麦克佩斯是爱尔兰帮会的大头目之一。
只要把事情串起来想想就很好解释了,爱尔兰黑帮和fbi还有检察官一拍即合,三位一体,大家默契联手,准备做掉一个让人讨厌的意大利mafia(黑手党)家族。
“这不是开战嘛?”爱德华有些好奇“你们意大利人竟然没反应?”
“确实是开战,但对手是fxxk的fbi啊?而且我们尼佐家族是吉诺维斯家族的外围分支,他们犯不上为旁支而大动干戈,说不定和那群疯狗已经达成了协议,我们被干掉后,吉诺维斯家族会派嫡系人员来接手我们的地盘。”
“呃……”
爱德华虽然是法学院的高材生,但那仅限于对书本上的知识,这回倒是大开眼界。
“难道你们就没考虑过动用私家侦探,比如‘眼睛’?”
眼睛是米国人对平克顿侦探公司雇员的称呼,因为公司的标志是一只睁着的眼睛以及简短的口号“我们从不睡觉”。
创始人以担任林肯的私人保镖期间多次挫败针对总统的暗杀而名扬全米,后来林肯被刺身亡时担任其贴身护卫的敲是美国陆军而非平克顿本人,这就更能体现其高超的业务能力了。
平克顿侦探公司一路高歌猛进,不论是帮助资本家镇压工人运动还是在蛮荒的西部追杀逃犯,都做的有声有色,从某种程度上而言,只要付得起钱,他们其实比官方警卫力量更让人放心。因为平克顿侦探们眼里从来只有雇主利益而从来没有法律。
“时代不同了……”费里切摇摇头,神色也有点惨淡,颇有点物伤其类的感觉“警察系统和fbi的扩张,让‘眼睛’的日子越发难过,现在他们的主要业务是保安,对了就在前年吧,公司名称中的‘侦探’一词也被拿掉了。”
“现在他们等于是在警察和fbi的双重压迫和剥削下讨饭吃,日子还不如我们好过呢。”
“噗……”爱德华忍不住,嘴里的美式咖啡呛到了气管里“你……你说什么?压迫和剥削?”
见鬼,对方可是个正牌子黑手党啊,怎么忽然冒出这种革命词汇来,这种反差萌实在是有点接受不了,而且很不利于人设啊。
“??这个啊,黑豹党在街上到处散发chairmanmao的作品,他们老大休伊是mao的骨肉皮(铁粉),当时我顺手拿了一本,翻翻后觉得挺有意思,特别是关于武装斗争的那些。”
“好吧……”爱德华举手投降。
“所以,让我们来整理一下刚才的谈话。”
“你的小达米,送了个第二天就要举行订婚仪式的妞儿回家,结果这个妞儿活不见人死不见尸。”
“按照传统的处理套路,要么是找私家侦探去找;要么从司法系统内部找人把事情压下去;再或者直接去找妞儿的家属‘说服’他们谅解。”
“但现在看来三条路不但都被fbi堵死,而且他们胃口还不小,想借此机会把你和你的‘家族’给扫了?!甚至还想可能让你去吉诺维斯家族当卧底?”
“是这个情况吧?”
“你说的非常正确!”费里切回答。
“这可是深不见底的沼泽啊……而且还有鲨鱼和食人鱼在里面。”爱德华无言。
费里切觉得鲨鱼和食人鱼理论上不会存在于同一片水域里,但想了想自己初中时那一连串c的成绩,也就明智的把这个问题抛到脑后去了,反正世上万物是上帝创造的,既然上帝此刻没有表示不满,作为他老人家麾下虔诚小羊,也懒得管那么多。
“那问题来了,假设我从法律上来处理这件事情,那么我能从中获得什么?难度姑且不去说,最大的问题是,我一个小小的学生要和fbi去作对。我可不想惹到那个恐怖的异装癖老疯子(fbi局长艾德加·胡佛)。另外,别和我谈钱。”
爱德华严肃的说道:“我想你应该知道,我的外祖父家族一直盛产波罗公园犹太教堂的拉比(犹太教的神职人员,类似牧师神父),如果需要我能从自己的家族和社区中获得足够的帮助,何况我是耶鲁法学院的优秀学生……”
穿越后的好处之一是,由于米国人信奉实话实说的态度,让他在谈判时可以肆无忌惮的谈论利益,而对方也不会因此而恼怒,反而会因为直言不讳而表示欣赏,从这点来说米国能诞生无数的商业巨头实属理所应当。
果然,费里切丝毫不动怒气,反而轻松的笑了笑,显得胸有成竹,显然来之前,他对这个问题已经有了预案。
“友谊……”
“……”爱德华眉毛一挑“地久天长么?”
不理话中的讥讽语气,费里切认真的重复道“友谊!我的友谊,我们尼佐家族的友谊!”
“说说看?”
“我是个意大利人,没读过fxxk什么书,说话粗俗,请不要介意。”
“直言不讳向来是美德!你不喝点咖啡么,这家的美式咖啡相当不错。”
“那我直说了。”费里切不理会爱德华的推销,清了清嗓子。
“你我其实非常类似,看起来身后都有大家族作为依靠,但其实心里都明白,旁支在获取资源的数量上永远比不上正枝,何况你身上还有一半华国血统,这在讲究传承的犹太家族内部天然就处于不利地位。”费里切做了个怪腔,暗示犹太人的家族“感情”总是让外人有点吃惊。
“当然,我不是在质疑你刚才的话,实际上作为一个耶鲁法学生,不管在任何地方都是受追捧的,可是当你的利益和家族正枝发生冲突时,事情就会变得比较麻烦,一个前途远大的律师和拥有百年传承家族比起来,谁轻谁重?这个问题回答起来并不难,只要家族长者下个决心就行了。”
“这点上请相信我,意大利人讲究直来直去,我年纪又比你大一些,家族内部恶心的事情看的太多了。如果吉诺维斯家族愿意出面,我绝不会陷入这样难看的境地,毕竟达米绝对没有杀人!他是清白无辜的,这个事情上我们占有绝对的道理。然而fxxk的fbi狗崽子们却仗势欺人,甚至连申诉的机会都不给我!为什么?不就是fxxk‘胖托尼’(吉诺维斯家族老大)想借机和fbi达成默契,我们尼佐家族成了他们抛出去的fxxk的替罪羊。”
“但是妄想靠这样就能让我低头舔胡佛的asshol,我呸!”
“所以,我寻求你的帮助,请你从法律的层面来帮助我,要知道意大利人对朋友的热情举世闻名。我们会竭尽全力去帮助自己的朋友!”
“不是吧,你们的热情更喜欢用在各色漂亮姑娘身上?”爱德华笑笑,气氛轻松了点,他不介意开个玩笑。
“啊哈。对女性热情不是应该的嘛?我们和高卢人不一样,他们因为想和女人上床而热情,我们不一样?我们天生热爱而且尊重所有的女性。”
“好吧……”爱德华表示投降,在这个问题上意大利人确实是赢得了全世界人民真心实意的赞许。
“这个案子挺有意思,我愿意试试看。卷宗我带回去,仔细研究一下。”
“非常感谢你的帮助,杨先生!不管这件事情是否成功你都将是我的朋友!相信我的话,我们都是各自家族的旁支,所以引入圈子外的朋友和力量,这样做会有极大好处的!”
“对了,这是两万美元。”说着递过一个公文包来,有点不好意思的说道“用现金习惯了,而且如果我给你转账的话,只怕惹来大麻烦。”
“事情还没结束,钱……”爱德华推辞
“这是经费。”
爱德华一想倒也对,自己一个人可没办法去搞定复杂的案子,之后少不得要雇佣各方面的专业人士来处理问题,手头不能没钱,便不客气接过这个暗色花纹的gucci公文包来。
“好了,那我先走了,有什么要求可以打我电话,号码在包里。”费里切站起身来。
“嗯,我会联系你的”爱德华起身与他握手道别。