第37章 去做翻译
时间过得很快,一转眼又到了周五。沈子茵的心情看上去很不错,在这两天里,她不仅安顿好了哥哥,而且晚上她还能陪爸爸一起吃晚饭。这种家庭的亲情和温暖让沈子茵感到很幸福,同时也让她很珍惜。
下午,欧给沈发了一条信息,让沈和他一起去SH市见一个英国客户。沈虽然同意了,但心里还是有很多疑问的。因为欧的英文并不差,在上周她还和欧一起看了纯英文电影呢,欧让她去肯定又是一个借口。
欧今天穿了一套藏蓝色的西装,内搭白色衬衣和藏蓝色的领带。他今天还特意开了蓝伊的车,蓝伊的车牌是SH市的。
“表哥,你真的需要翻译吗?”沈子茵一上车就问。
“不然呢?你是在怀疑我对你别有居心?”欧故作生气地看了她一眼。:“还有,等会见到客户的时候千万不要叫我表哥,你可以叫我名字或者欧都行。”欧又补充。
“我直接叫你欧总监不就行了吗?这样你也很有面子。”沈不禁觉得好笑。
“欧总监就算了,你要是叫我老公的话会更好。”欧似笑非笑地看了她一眼。沈子茵朝他做了一个鬼脸,随后看向窗外。
车子行驶在高速路上,欧和沈聊起了小时候的事情。两人有说有笑的很是开心。两人不说话时沈子茵就这样把头靠在椅背上静静地看着他。这个温柔体贴俊美绝伦的男人总是让她痴迷疯狂。但他们真的可以在一起吗?
正在开车的欧云朗突然扭头看了她一眼,沈子茵恍然回神,急忙闭上眼睛掩饰尴尬。
“你男人是不是很帅?”欧一脸自信地问。
“自恋,哪有自己夸自己帅的?不过呢,我刚刚发现你还是有那么一点点帅的,可能是我的审美观太LOW了吧。”沈子茵拐着弯来损他。
“沈子茵,有你这样损自己男人的吗?我要是不帅的话怎么能配得上你?那天赵姐可说我们是郎才女貌呢。”欧一副骄傲得意的表情。
“自恋狂。人家是在奉承你呢。”沈故意气他。
“那我也喜欢听。茵茵,等会到了SH市我们先去买衣服,现在是四点钟,我们只能用一个半小时去买衣服。”欧在计算着时间。
“买衣服?我们不是去见客户吗?”沈很诧异地问,她突然感觉自己还是上当了。
“的确是要见客户,是在米其林西餐厅边吃边谈。所以你这身行头必须得换掉。”欧解释。沈今天穿了一套黑色的职业套裙装。
“那你不早点说清楚,我也好回家换个衣服。”沈有些生气。
“现在去买还来得及。”欧赔笑。
“浪费钱。”沈瞪了他一眼。
欧不禁笑出了声,说:“管家婆,这么快就心疼你男人的钱了,你男人挣得钱不给你花给谁花?难道要他给别的女人花,那你乐意吗?”
“如果是那样的话你和那些渣男根本没什么区别。”沈一脸恨恨的表情。
“小丫头,嘴巴还挺厉害的,幸亏你中文不是太好,不然的话我肯定哪天会被你气死。”欧很宠溺地看了她一眼。而沈却闭上眼睛装睡。
几十分钟之后,他们来到了SH市的一处CBD商业圈。沈子茵在一家品牌店停了下来,她想随便买一件便宜的礼服就行了。
“茵茵,我们今天要见的客户是一对夫妻,他太太是一位服装设计师,对着装方面是很讲究的,所以作为合作方的我们在着装方面必须要有品位和档次。”欧急忙拉住了沈子茵。
“欧总监是在质疑我的品位吗?再说了一个翻译有必要穿那么好的衣服吗?”沈不以为然,她的心情现在很不爽。
“茵茵,你现在是我老婆,我就想给你最好的。以前我没有这个能力,但我现在有。”欧很宠溺很温柔地看着沈,沈一下子羞红了脸,很羞涩地说:“你又没娶我?”欧搂着她的腰,一本正经地问:“沈子茵,你愿意嫁给我吗?”沈子茵的脸更加红了,看着认真的欧云朗她急忙转移话题,:“表哥,我们快去买衣服吧,要迟到了。”:“好。”欧一脸失望地看着她,在这一刻沈子茵握住了他的手,让他又立即欣慰了很多。
随后,欧带着沈去了奢侈品牌店,而沈却不钟爱这些衣服,但欧却执意要给她买,沈拗不过,只好对他说喜欢巴宝莉的衣服,欧有些无奈但也只能依着她。接着,沈在巴宝莉为自己挑选了一件红色的肩部是镂空的铅笔连衣裙,还挑了一件镶有蕾丝边的米色风衣。但她脚上的鞋子和她这身衣服不搭,欧又为她选了一双高跟鞋和一个手包。这些东西将近花了四万块。沈很是心疼。
“表哥,我一会就花了这么多钱。”沈一脸的歉意和心疼。
“小傻瓜,这点钱对你男人来说不算什么,你为什么要选这个牌子的衣服,是在给我省钱吗?茵茵,以后你要是喜欢什么就直接买,不要想着省钱。”欧是一脸的宠溺,她知道沈不是一个爱慕虚荣的人。
“这都花了几万块了,还叫省钱吗?这个牌子是英国本土品牌,这个客户不是英国人吗?他们应该不会质疑我的品位的。”沈很自信地说,因为英国人还是很钟爱本土品牌的。
在米其林西餐厅,这家店紧邻江边,是主打法式西餐的餐厅。训练有素的服务生看上去很亲切也很温暖。餐厅中心是一个标志性的开放式厨房,中央坐落着铁板烧台,周围围绕着几十个席位,客人们可以很清楚地观赏到一道道经典的美食被演绎出来。
莱恩夫妇如约来到了欧云朗所订的包厢。
“欧,好久不见。”莱恩说着撇脚的中文,听起来有些别扭,但很亲切。接着,他伸手和欧握手。
“老朋友好久不见,欢迎你们夫妇来到中国。”欧很热情地和莱恩握手。
“谢谢。欧,你的女朋友很漂亮。”莱恩看着沈说。沈子茵听完,礼貌性地笑了一下,她刚想张口解释她只是一个翻译,但却被欧抢了先,欧伸手握住了她的手。:“Thank you,这是凯西。”凯西是沈的英文名字。
“Nice to meet you.凯西。”莱恩太太向沈问好。
“Nice to meet you too. Mr and Mrs LANE.”沈一口标准英式口语发音。
“Oh.凯西,你的英文说得很地道。” 莱恩很是惊讶。
“Thank you.”沈道谢。随后四人入座。
“莱恩,凯西在英国伦敦呆了十一年,伦敦算是她的第二故乡。”欧向莱恩介绍。
“Oh,难怪凯西这么钟爱巴宝莉,凯西,我们两个人的品位是一样的,你身上穿的这条裙子我曾经试过,但我身材太胖,所以我只能忍痛割爱了。”莱恩太太对沈非常的感兴趣,可能是在他乡遇故知了吧。
“真是太荣幸了,莱恩太太,你的身材不算胖,而是丰满。”沈子茵急忙安慰。
“凯西,以前我的身材还是很不错的,但自从怀孕生了孩子之后就变成这样了,简直可以用惨不忍睹来形容,所以现在有好看的衣服也只能放弃了。”莱恩太太一脸的可惜。
“莱恩太太,你今天穿的衣服就很漂亮,它是巴宝莉秋季的新款。”沈子茵赞美。因为这件衣服她和安妮逛街的时候安妮试过。
“谢谢,没办法,我现在只能穿这些宽松的衣服,我曾经也尝试过去减肥,但每次都经不住美食的诱惑。”莱恩太太对自己很失望。
“Oh.No,不要刻意地去减肥,身体健康才最重要。”沈说。
“Yes.我也是这样对我太太说的。欧,你很幸运,凯西的性格很好,你们在一起一定会很幸福。你们什么时候结婚?到时候我和太太一定会来观礼。”莱恩问。
“我们快结婚了,到时候我一定请你和太太来观礼。”欧急忙回答,他生怕沈子茵会实话实说。沈子茵很诧异地看着他,但欧却很宠溺地对她笑了笑。
随后,他们开始用餐,这餐饭让莱恩夫妇很是惬意,尤其是性格直爽的莱恩太太不仅和欧谈成了合作,还和沈成为了好朋友。