第167章 贴身翻译
为了留住杨丽,出于无奈,凸塔只好答应杨丽的要求。让拖油皮做杨丽的贴身翻译。
在杨丽办公室,杨丽正收拾东西要和拖油皮走,这时凸塔和索里进来了。在拖油皮的翻译下,他们开始了对话。
凸塔对杨丽说：”让拖油皮做你的贴身翻译我同意。但必须有规矩,没有规矩不成方圆。”
”啥规矩?”杨丽问。
凸塔说：”你们二人必须随时听我的调遣。随叫随到。”
”那是,那是。”拖油皮翻译后补充说。
”还有,”凸塔说,”只有在我在场的情况下或经我同意,拖油皮才能进杨小姐的办公室。其余时间,他除了开车接杨小姐上下班以外,你俩不能有过多的接触。如果在一个月之内让我发现你俩有不轨行为,轻者拖油皮不仅当不成翻译,连汽车司机也当不成,立刻走人,重者那就视情节轻重由我任意处置了。”稍顿,他又马着脸对杨丽说：”杨小姐,您是知道我的为人的！”
这个霸王规矩,虽然十分不尽常理,但拖油皮看来,凸塔毕竟还是让了一步。再说,他相信他和杨丽之间,除了正常接触,绝对不会发生什么不轨行为。因此也就欣然同意。
”好,就按首领说的办就是了。”拖油皮说。
但杨丽不干,她说：”那有这个规矩,贴身翻译不和我经常在一起,而且连进我的办公室也受限制,叫什么贴身翻译?你们想想,我一个地球人,对天南星语如扁担吹火一巧不通,与人接触,与文书接触比瞎子走路还难,你叫我怎么工作?你要是不相信他,你就把江华或者乔心给我,他俩都是你的贴心豆瓣,你总放心吧！”
“乔心不行,江华更不行！”凸塔说。
杨丽说：”为什么江华不行?你不会又怀疑我和他有什么关系吧！告诉你,当这个什么狗屁顾问,我根本就不想干,是你死皮赖脸求我的。你还说,只要我同意当你的科学顾问,我什么要求你都答应。噢现在我同意了,上班了,想配个翻译你也不答应。好无奈答应了,又来那么多穷规矩。说穿了,你就是不想让我和别的男人接触。哎,凸塔,我和你什么关系呀?我只是你的科学顾问,不是你的老婆！”
凸塔也大声说：”你和我是啥关系,你心里最清楚！”
”我不清楚！”杨丽厉声说。
”不清楚是吧?那我问你,你是怎么生......活的,你的房,你的车又是谁给你的?”说着,他忽然握住杨丽的手,”嫁给我吧杨丽,我是真心爱你呀！只要你同意做我的老婆,拖油皮就跟着你我,让他司机,翻译,保瞟一起当！我还每月给他三份工资,他要结婚我还可以给他一套房子！”
等拖油皮把凸塔的话翻译完,杨丽听后,她的目光死死盯在凸塔的脸上。四目相对,尤如电闪雷呜！
突然,杨丽厉声说：”凸塔,你也不对着镜子照照自已,你是什么东西?做梦吧你！”说完,她忿然一手拈挎包,一手拽住拖油皮的手就走。
索里见了,急忙与凸塔耳语。凸塔连连点头。于是,索里紧跟出去,在电梯门口追上了杨丽拖油皮。?
索里说：”首领说了,一切按杨小姐意见办,他的话尤如放屁就是了。
”当真?”杨丽问。
”千真万确。请回吧,二位！”索里说。
杨丽思忖一下,对索里说。”这次就原谅他了。不过请你转告凸塔,他今后再要打糊乱说,我杨丽立马走人,再也不回头！”
”那是,那是。”索里很恭谨地说。
凸塔的让步是杨丽所预料到的,但拖油皮没预料到。所以回到办公室后,拖油皮说：”杨姐,你还真有反抗精神呢,敢对自已的上司说不！但我又罗里罗里了,他干嘛那么怕你走?”
”想知道吗?”扬丽问。
拖油皮说：”当然想那！你想呀,他说他爱你,向你求婚,还什么条件都依你。这给你多大的面子呀！可你不但不给他面子,还当着我们的面讥讽他,洗涮他。这哪个男人受得了?别说他还是首领,一个闻名天南星叱咤风云的人物。嘿,他可就另类了,竟然举双手向你投降！你说这是为什么呀?”
杨丽说：”想知道,那杨姐我就告诉你,不过你听了可不要怪杨姐哦,更不要大惊小怪的！事情是这样的,我原本是.......”杨丽说到这里忽然刹住了,并转了个弯,”啊算了！现在是上班时间,不扯这些陈芝麻烂谷子。你想听的话,等杨姐抽时间再告诉你。唉,我不是说要你教我说天南星语吗?趁现在没事,你就教我吧！”
”好！”拖油皮说：”天南星语其实很简单,比地球你们国家的语言好学多了。你要不写书,不教书,不做长编报告和演讲的话,会几句基本语言就可以与天南星人交谈。今天我就教你几旬简单的,你记好了。”说着,他就一句一字的教起来。
拖油皮：”摸里。”
杨丽：”摸你。”
拖油皮：”不是摸你,是摸里。”
杨丽很认真的地：”不是模你,是摸你。”
拖油皮说：”你又错了,是摸里,里是那里的里,不是你我的你。摸里是你好,再见的意思。懂吗?”
”哎呀,你怎么不早说?摸里,是你好,再见的意思！”扬丽说。
拖油皮说：”对了。再教第二句,罗里罗里。罗是罗曼的罗,里还是摸你的里。”
杨丽说：”罗里罗里。”
拖油皮说：”对了。罗里罗里是不明白的意思。”
”那明白了就是不罗里罗里了喽?”杨丽问。
拖油皮说：”非也,明白的天南星话是罗里了。”
一连几天,杨丽就学会了不少天南星话,一些简单的天南星语她也能听能讲了。譬如：”希里哈哈---收下的意思”,”垃里阿里---性感的意思”,”朵朵丫丫---漂亮的意思”,”飞拉碰---杀头的意思”等等。
可是,一连几天,杨丽没见凸塔来办公室,不但不见连凸塔的人影也找不着。办公室秘书告诉她,首领病了,在家休假呢！凸塔是不是真病了谁也不知,但对杨丽来说可是一个极好的机会。
这天下午,杨丽和拖油皮上班后,杨丽见办公楼十分清静,隔壁凸塔办公室也无声响。她便从她挎包的底层拿出那本<<生命科学的纵深探讨>>的书交给拖油皮。
”小拖呀,这是凸塔交给我看的一本科学论文,是用几个星球的文字印成的,我不懂其他星球的文字,你可否帮我看看,里面到底细说了些什么哦！”杨丽说。
拖油皮接过书一看,见作者是杨丽的名字,拖油皮大吃一惊,说：”看不出来呢,杨姐竟然在天南星发表科学论文,难怪首领事事迁就于你,原来你......”
”这不是我写的论文,也不是我交出去发表的。”杨丽打断拖油皮的话说,”这是夏天成的科研成果,也是凸塔拚命想获取的。但现在不知是谁,窃取了夏天成的资料,并以我的名义发表,显然是嫁祸于我,离间我和夏天成的关系。害得我这几多天心不安,气不顺,晚上老做恶梦。梦中总见夏天成责怪我,还要和我断绝关系。我的同事江华也骂我是b国的叛徒,窃取夏天成科研成果,沽名调誉,获取名利和地位。我好冤枉啊！”说着,杨丽的眼睛湿润了。
”你别急嘛！”拖油皮说：”事情不是你做的就更不要急,总归有水落石出一天。你说那个夏天成到底是你什么人,和你又是什么关系呀?”
杨丽说：”他是我大学时的老师,后来我读研究生时,他又是我的导师。我毕业后,便主动要求留在他的科研小组,协助他对生命科学的深层次研究。经过十多年的努力,他的理论与实践的成果表明,打破了地球达尔文持续一千多年的以自然选择为基础的生物进化论学术,创立了细胞外在突发生命快速发展基因的理论,并在家禽动物身上取得实验成功。”
”呵,那这项成果与达尔文的进化论有什么区别呢?”拖油皮问。
杨丽说：”显着的区别在于这种新生命细胞注入动物体内,会快于达尔文学术一到两倍的速度发展新生命。举个例说,如果这项技术用在人的身上,原生命成熟分娩周期为九至十个月的话,那现在就只需五到六个月。如果用在猪牛羊,鸡鸭鹅等家禽家畜身上的话,周期提前更加显着。”
”哇,这么说,这项科学技术用在人类发展上的话,人口会迅速猛增?”
”是的。但这只是理论上的推论,我们在地球也没实验过。况且我们也不主张而且禁止将这项枝术用在人类发展上。”
”为什么?”拖油皮问。
”这里有两个理论和实践上的问题没得到合理合法的解决。”
”哪两个问题?”拖油皮又问。
杨丽说：”一是我们地球人口已暴满,生态已处于不平衡状态。不需要人口的据增；二是由于人的生理习惯于达尔文的进化论,要想从根本上转变这种生理习惯并不客观,因此,如果盲目地用在人的发展上,生下的人有可能人不像人,动物不像动物。所以,我们这次去和谐星参加科考会时,夏天成教授在宣读论文时一再申明,此项技术只能用在家禽动物以及植物的发展上,以满足人们物质生活的需要。并且对论文原稿和全套操作资料以绝密存在电脑里。没想到我们参加完科考会后,在回地球的太空中被凸塔劫持,更没想到夏老师的论文竟然以我的名义在天南星发表。小拖啊,你想想,这事要是让地球人知道,特别是让夏天成的女儿知道,怎么得了?”
拖油皮晃了晃手中的书,问：”杨姐想让我怎么帮你?”
杨丽说：”我要你对这本书的全文,翻译给我听。”
”你想知道什么结果?”
杨丽说：”我想知道它是不是夏老师存在电脑里的论文全文,包括所有操作资料?”
拖油皮说：”这很简单,我念你听就一目了然了。”
不到一个小时,拖油皮便把那论文的天南星文字翻译成地球b国汉字并念给了杨丽听。
杨丽听后,大声疾呼：”假的！”
<<星际特别行动>>现已发167章。拙作一直受到大大们的支持,在此深表感谢！不写书不知写书的辛苦,不读书不晓读书的快乐！写书读书,齐头并进；痛苦并快乐,一起共亨！望大大们鼎力支持！求订阅,求月票！未完待续投推荐票、月票。您的支持。
ps：<<星际特别行动>>现已发167章。拙作一直受到大大们的支持,在此深表感谢！不写书不知写书的辛苦,不读书不晓读书的快乐！写书读书,齐头并进；痛苦并快乐,一起共亨！望大大们鼎力支持！求订阅,求月票！