第359章 句句挖坑刁难
黎蔓书突然意识到自己掩耳盗铃,顿时低下头,露出一副做错事被抓的感觉。
她真的感觉很无辜,她的表情在手机那头的厉又霆看来,特别的想要把她狠狠睡一番。
厉又霆露出一抹笑意,那是咬牙切齿的笑。
虽然他在和kk聊天,可厉又霆的目光却一直盯着黎蔓书。
她明显给父子俩翻译的有些心不在焉,时不时抬头看了看,然后再看看手机上的时间。
热里从洗手间出来,就没有发出任何声音,仿佛他已经和黎蔓书心照不宣,知道他现在不能出现在黎蔓书的面前,可手机被kk拿着,他没有办法直接走了。
因为他是医生,手机对他来说就是救人命的电话,所以,他只能坐在餐桌前看着资料。
从a市回来之后,热里就没有来过黎蔓书家,更不要说在a市种种发生的事情,做出一个明确的沟通,毕竟当初kk丢了之后,被厉又霆捡到带回家,黎蔓书又不愿意出面接孩子,等等的奇怪做法。
不过热里向来对任何事情不好奇,因为在黎蔓书看来,热里从来不关心别人的事情。
厉又霆和kk聊的挺开心,虽然需要黎蔓书在一旁不停的翻译,但是丝毫没有影响聊天的质量。
“kk,我过几天就会去布拉格一趟,你有没有想要的东西?比如玩具一类的东西。”厉又霆对着视频中的小奶包问道。
“我要遥控飞机,还要拼图,最重要的是摸厉叔叔你的胸肌!”kk在说最后一句话的时候,已经露出非常高兴的神情出来。
黎蔓书在听到儿子说这句话的时候,露出诧异的神情看向kk,心想,什么时候这个小鬼和厉又霆关系这么好了?竟然已经发展到摸胸肌了!
虽然心里充满着疑惑不解,可她还是原话帮儿子翻译给厉又霆,没有丝毫改变和隐瞒。
厉又霆听完之后,露出开心的笑容说道,“你这个小子,还想抹哪里?”
黎蔓书在听到这句话的时候,顿时觉得他的话带着一种撩人的味道,完全不像是对个孝子说的话。
所以,在翻译厉又霆这句话的时候,黎蔓书直接给打了折扣,对着儿子笑了笑说道,,“他问你,还要不要其他的了?”
kk闻言歪着小脑袋,奶声奶气说道,“a市有没有活标本,我需要个活的标本。”
在说这句话的时候,kk转身指着后面墙上挂着的医学人体图,说道,“像这种部位和功能,我早已经被的滚瓜烂熟了,从我懂事老爹就教我,我想见见活标本,厉叔叔,我求求你了!帮我弄个吧。”
黎蔓书看了看医学人体图,又看了一眼坐在不远处的热里,原原本本把儿子说的话翻译给黎蔓书。
厉又霆在听到这番话后,脸色已经不好看,但是因为他商人的本质,所以,不管发生什么事情,都不能喜怒形于色。
从他的脸上看不出一丝不高兴,他却突然来了一句,“准备长大之后,子承父业?”
上次在记者招待会上,厉又霆纠正翻译的一句话,虽然当时黎蔓书吓了一跳,可后来觉得那只是一句单词,就算厉又霆听不懂布拉格当地话,可不可能他一句都不懂。
黎蔓书觉得那只是碰巧而已,她完全相信厉又霆不会说布拉格话。
所以,即使现在面对厉又霆,她还是认为男人是听不懂布拉格当地话的。
她之前倒是怕厉又霆会误会,可没想到在厉又霆的心目中,已经认定了热里是kk的父亲。
其实黎蔓书并不知道,厉又霆知道热里的哮喘病,还有他也姓厉的这件事情,种种的巧合才会造就误会。
从她认识热里的那一天起,就叫他这个名字,完全忽视了热里的中文名字。
她初认识热里的时候,也是不知道他患有哮喘和姓厉的事情,一切的一切就是这么的巧合,更不知道这些事情在刺激着厉又霆。
黎蔓书脑袋突然想到了很多问题,才意识到一个很重要的问题,那就是kk叫热里老爹这句话。
这个称呼之前就觉得不妥,虽然是一种亲密的称呼,可却容易让人误会,特别是站在厉又霆的角度。
可在黎蔓书的心里,热里一直都是kk的叔叔,而是kk的父亲。
黎蔓书想到这里的时候,整个人微微走神儿,她随后对着kk说道,“你长大以后是想当医生吗?”
‘子承父业’让她感觉不妥的话,她并没有给儿子翻译,因为‘子承父业’的四个字,必须是亲子关系才可以用上。
厉又霆算是听出来了,他的探路石已经被黎蔓书丢到一边去了,这意味着什么他岂会不知道?
kk眨了眨眼睛,对着黎蔓书点了点头。
“可我想让你和我学经商,不想让你和热里学医!”厉又霆在这个时候笑了笑,故意把自己和热里放在一起,他倒是要看看,这次黎蔓书还会怎样翻译。
黎蔓书只觉得脑袋越来越疼,做个翻译怎么就这么难呢?不仅仅要把厉又霆和热里的身份不同区别出来,还要将两个人的职业区分出来。
思来想去最后她对着儿子说道,“你长大想和爸爸学经商,还是想和热里学医?”
她从kk小的时候,就没有误导过孩子热里是爸爸的事情,而且kk也知道热里不是爸爸,只是干爹而已。
黎蔓书知道厉又霆听不懂,而且这句话翻译的还很长,里面还有爸爸这句话,反正厉又霆也会误会,那她也就没有在细节上在意。
不过这句话却让kk露出诧异的神情出来,从他出生以来,就没有提过‘爸爸’这句话。
“爸爸?”小家伙轻咦出声。
黎蔓书没有多做解释。
“我想和干爹学医。”在这件事情上kk并没有多想,直接回答了。
听到儿子这样说后,黎蔓书就没有再给厉又霆翻译,而是说道,“时间不早了,你去忙了,我也该给孩子做饭了。”
她隐约听到了音乐的声音,如果她猜的没有错的话,此刻的他应该在参加宴会。
厉又霆沉沉应答了一声后,就和黎蔓书结束了视频。