第四章 入军考察
沃尔夫并不感激伊凡的解围，甚至有点厌恶这种被他人主宰方向的服从感，这才第一天，他就得听从伊凡的安排，这打击到他的自尊心，但他学会克制自己的情绪，至少在雇佣军面前维持着两人和谐的情侣关系，只有在晚上和伊凡在房间独处时才发表自己的真实想法。“你知道他们的考察是什么吗？”沃尔夫关上房门，压低嗓音，伊凡自然想知道答案，提前准备总比临场发挥强，她放轻铺设床单的动作，仔细听沃尔夫说话。
“杀人，”沃尔夫神色严厉，“你杀过人吗？”伊凡摇头，她确实没杀过人。“那行，”沃尔夫走到伊凡面前，“说实话，我并不是针对你，但组织安排新间谍加入就是一个错误！第一、我自己能独立完成任务，第二，雇佣军并没有什么可供调查，他们就是一伙土匪，所以你明天别通过考察，哪里来回哪里去，我还能有脱身的余地，如今我们这种关系对谁都没好处。”
“你当时杀人了吗？”伊凡问。
“我......没杀。”
“那杀人能通过考察，不杀人也能通过考察，你让我怎么做？”
“这不一样，”沃尔夫解释说，“他们当时急需用人，所以我必须留下，但你是可以换走的，招你和招其他人并没有区别。”
“好，我知道了。”伊凡将床上的旧床单揭下，原本皱巴巴，散发汗臭的角落此时干净整洁。“你换我床单干什么！”沃尔夫这才注意，“我不想睡你的脏床。”“你，你怎么能睡我的床？”“不然呢，让进来的人看见你睡地上？”“这，”沃尔夫脸颊发红，“那你睡靠墙那头，我睡外边儿让你。”沃尔夫赶紧捡起地上的旧床单、旧被套，生怕被人抢去，“这些我来洗。”伊凡看着他，这个拘谨的男人倒不像之前那么让人厌烦。
考察时间在第二天下午，伊凡整理报表时被巴德打断，她跟随着来到操场，远远便听到男人的哭喊声。十多名士兵聚集在一棵树下围观，巴德大喝一声，人群迅速散开，一个衣衫褴褛，灰头土脸的男人正蜷缩在地上捧腹哀嚎，额头上，口鼻处鲜血淋漓。尽管做好心理准备，伊凡见到此时此景仍然止不住的手抖，她赶紧闭上眼舒缓头部袭来的晕眩。“来，套上。”巴德一声令下，旁边的士兵立即将男人从地上架起，另有一个士兵拿出黑色塑料袋从男子身后猛然套住他的头，嚎叫声更加凄厉，士兵们用粗绳将男子捆绑在树干上，男子面部的塑料袋随着厚重的喘息声不断起伏，伊凡也跟着加快自己的心跳。
“蒙着面，已经很照顾女士了，来吧。”巴德拔出腰间的马格南*递给伊凡，伊凡接过枪，沉甸甸的手臂逐渐疲软无力，她看向跟着士兵们一同围观的沃尔夫，试图恢复自己的理性。“看你男人干什么，要他给你演示吗？”巴德切断两人的目光交流，右手指着沃尔夫喊道：“你要来演示？”沃尔夫连连摇头，踉跄着后退几步，他身旁的士兵哈哈大笑。巴德转头看回伊凡，催促她赶紧动手。
伊凡没杀过人，不代表她没拿过枪，她在教堂受过两年的射击训练，成绩甚至能比上专业的暗杀间谍，十来米的距离做到一击毙命，对她来说轻而易举。然而沃尔夫的提议同样值得考虑，若是安全局主动取消雇佣，她的任务就不算失败，可还能不能接到新任务呢？伊凡很是担忧。“永远为任务服务，不要为自己的利益服务。”她想起维西莫的教导，就在她握紧手枪准备抬臂瞄准男子的心口时，伊凡突然意识到一个致命关键——她受过训练可以成功射杀，但没受过训练的普通人几乎都会脱靶。伊凡不禁后怕，她终于明白沃尔夫没杀人一样能通过考察的原因，考察的目的不是为了让人背上血债证明忠心，而是要测试她是否是个真正的平民。可现在的问题是，掩盖已有的习惯非常困难，熟悉枪支操作的伊凡完全不知道从未使过枪的人是如何使枪的。只要抬手瞄准，这些雇佣兵们肯定能看出她是用枪老手，若要伪装，新手会犯哪些错误，怎样伪装才不会被识破等细节伊凡又毫无把握。
巴德的催促声再次响起，这是最后一次警告了，伊凡狠狠盯住树干上挣扎的男人，在众目睽睽下，她突然举枪向前冲去，在围观者的一片诧异中，砰砰四声枪响，树干上的男人安静下来，胸前的血窟窿往外汨汨淌血，伊凡耳边一片死寂，她看见自己衣袖、胸前粘有大片鲜血，操场上响起热烈掌声，“沃尔夫，你女人可比你厉害多了。”沃尔夫没心思理会旁人的调侃，经过短暂的震惊后他满腔愤然，这个女人又毁坏了他的计划。
“非常好！”巴德确认男子死亡后露出满意的微笑，他回过头来，发觉伊凡神情恍惚，面色煞白，他关切地扶住伊凡肩膀叫唤她的名字，伊凡仍双目失神，她只觉得血腥味从鼻腔钻进大脑，眼前天旋地转 ，一股寒气顺着血脉乱窜，刺激得胃腔一阵抽搐翻腾，她伏下身剧烈呕吐，随即昏迷过去。
晕血的女人引起雇佣士兵们的一致怜惜，沃尔夫陪同伊凡在医务室休息，巴德则将考察结果汇报给办公室里的克里斯和艾弗林，“伊凡是值得信任的。”巴德肯定道。“你没让她在原地射击吗？”艾弗林问。“我确实没讲清规则，但我认为她的表现是正常的，普通人要想打中只能凑近打。”“那她看起来有经验吗？”艾弗林仍不放心。“她使枪的过程我没看到，但一个晕血的人我不认为会给我们带来威胁，而且军医诊断的确是晕血。”巴德堵住艾弗林一个又一个猜忌，“我们连沃尔夫都不怕，如今还怕一个女人吗？”
“他们的关系还是不明不白。”艾弗林狐疑道。
“照这么说，要怀疑我更怀疑沃尔夫，”巴德拉过椅子坐在艾弗林对面，“他才是故意抬高枪口不愿意杀人。”
“你们有完没完？”克里斯发话，“沃尔夫刚来没几天，我们让他杀人他就杀人，这不更可疑吗？”
“好吧，”艾弗林摊手表示认输，“现在大家都值得信赖，那我们什么时候开始行动？”
“快了。”克里斯看向手头的报纸。