第64章 习字
司空无赦突然涌现的深思表情让白豆豆不解。。.
“怎么了?”这东日国,有什么问题不成?
“没什么,为什么突然想学东日国的语言?”司空无赦蹙眉问道。
“就是想学嘛,可不可以,找个会东日国语的人来教我?”白豆豆扯了扯司空无赦的衣袖恳求道。
司空无赦默默的望着白豆豆半晌,她那纯净的眸子里,他压下了那不祥的预感。
“真想学?”司空无赦双手环胸,难得这小东西有兴趣学,转移了注意力,起码,她也不会老想着回去。
“嗯。”白豆豆确定的大力点点头。
“明日你早点起床来书房习字。.”司空无赦看着小东西期盼的眼神,微笑着伸手溺爱的抚了抚她的青丝。
“为什么不能现在教?”她急切的想学东日国语,好尽快能看懂那封信笺里的内容。
“现在该是用晚膳的时候了,用完晚膳如果你还不困,再来书房习字。”
白豆豆点点头,但是眉头又皱起来,这学会一门语言也不是一时半刻就能学会的,如果信笺里的内容很紧急,等她学会了,那岂不是黄花菜都凉了?
倏地,灵光一闪,也许,她可以先学那几个字?
“这书房有没有东日国语的书籍么?”如果有的话,她就可以把那些信笺里的字挑出来,让司空无赦告诉她是什么意思。
司空无赦思索了下,转身往那排外文书籍走去。
从最上面那排的中间位置拿出一本书籍,翻开看了看,便走回来递给白豆豆。
“这是以前本王学东日国语时用过的书籍,上面有标注我们大尹朝的文字,你先熟悉熟悉。”
白豆豆随手翻开一页,果然上面的任何一个东日国字都标上了繁体字。
一看这标注了汉字的书籍,白豆豆顿时两眼发亮,如获至宝,这简直跟他们那边的英汉词典的前身啊,有了这本书,今晚绝对可以把那封信笺翻译出来。
“那我吃完晚膳后先看看这书,明天再习字。”白豆豆抱着书,眉开眼笑。
司空无赦看了看窗外,已是夜幕降临。
“先去用晚膳。”司空无赦牵起白豆豆的手,朝饭厅方向走去。
用过晚膳后,白豆豆便溜回了房间。
把信笺从枕头底下拿出来,端出查阅字典的严谨态度,开始了寻找。
足足找了大半个钟,才把信笺上的字都找出汉字翻译。
吁了口气,白豆豆揉揉眼睛,放下书籍,拿起信笺,这一看标注出来的汉字内容时,顿时脸色怪异起来。
这信笺内容竟是……