第十七章
这么快就又接到罗德的电话，白乔治很不高兴。「有何贵干？」他声音紧绷地问。他已经很讨厌自己所做的事了，这么频繁更是雪上加霜。在家接到这种电话让他觉得仿佛让恶魔太过接近他挚爱的家人。
「首先，我弟弟戴蒙会和我一起工作，」罗德说。「有时候他会代替我打电话。没有问题吧？」
「没有，先生。」
「很好。前两天我问你的那个问题，报告里写说我们在美国的朋友派了一个人来处理了。我想要联络这个人。」
「联络这个人？」白乔治反问，突然全身不自在。如果罗德和那个约聘探员见面——至少白乔治假设那是一位约聘探员，因为「问题」通常都是这样处理的——罗德说的话，约聘探员很可能会回报给雇主，事情就麻烦了。
「对，如果可以，我想要他的手机号码。我想一定有方法可以联络他。你知道这个人的名字吗？」
「呃……不知道，我想报告上并没有列出来。」
「当然没有，」罗德厉声说。「否则我就不会问了，对吧？」
白乔治由此证实罗德真的以为他会把收到的所有资料都传过去。但，实则不然，从来都不是。为了将伤害减至最低，白乔治会抽掉重要讯息。他知道一旦被发现，赖家人会杀了他，但他已经熟能生巧了。「如果有任何消息，我会收到。」他向罗德保证。
「等你的电话了。」
白乔治看看时间，算算与华盛顿的时差，那里现在是中午，也许他的联络人去吃午餐了。挂上罗德的电话，他走到屋外以免有人——最主要是他的太太，她的好奇心无止无尽——偷听，接着拨了一长串的号码。
「喂？」他的声音不像白乔治打到他家时的那么友善，所以很可能是身边有其它人。
「我上次跟你说的那件事，有可能拿到被派来那个人的手机号码吗？」
「我尽量试试看。」
没有询问，也没有迟疑。也许不会有号码。白乔治想着走进屋里。太阳一下山温度就下降了，他没有穿外套，有点发抖。
「谁打的电话？」他的太太问。
「办公室的人。」他说着在她的前额一吻。
有时候他可以谈谈工作，但有时候不行，所以虽然她很想再多问，还是忍住了。
「你到屋外前至少可以穿件外套。」她深情地轻斥。
不到两个小时，白乔治的手机就响了。他很快地抓了支笔，但找不到纸。「不太好找，老兄。」他的联络人说。「电话系统不太一样，我费尽千辛万苦才找到号码。」他念出号码，白乔治则记在左手掌心上。
「谢谢。」他说。挂上电话，他找了张纸，抄下电话，再去洗手。
他知道应该要马上打电话给赖罗德，但他没有，反而把纸折起来放进口袋。也许他明天会打电话。
黎璃一离开他酒店的房间，洛克就想跟踪她回到巢穴，但还是改变了心意。并不是他认为她会发现，他知道她不会。她是高手，但他是高手中的高手。他没有跟踪她只是因为觉得不妥。这种想法很疯狂，但他希望得到她的信任。她来找他，就是好的开始。她还给了他手机号码，他也给了她自己的。真好玩，那感觉就好象高中时打电话给心仪的女孩。
他还没有照温法兰的话去做，并且一直在拖延，有一部分是出于好奇，一部分是因为她的想要螳臂挡车需要有人协助她，还有一部分是因为他真的很想把她弄上床。她在和赖罗德玩危险游戏，而洛克天生爱冒险，当然也想要下场一起玩。他应该要立刻把她带离风暴圈，却反而想知道那间实验室里在搞什么。如果他能找出答案，就算他没有在第一次接近黎璃时就完成工作，温法兰应该也不会把他放逐到某个地下室的办公室里。
但最重要的是，他玩得很愉快。他住在豪华酒店，开着极品跑车，吃着法国料理。在穷山僻壤待了十年，他也该享受一下了。
黎璃很有挑战性，她谨慎而聪明，还有一点小小的鲁莽，而且他绝不能忘了她是欧洲最厉害的杀手之一。虽然在她杀了赖维多之前一直对暗杀行动有着不切实际的看法，他还是要谨记绝不能走错一步而惹火了她。
她也很悲伤，哀悼着两位朋友及那个她视如己出的小女孩。洛克想到自己的孩子，知道如果有人杀了其中一个他会有什么感觉。那个人绝对逃不了，甚至不用等到审判——不管是谁都一样。对这一点，他完全能感同身受，虽然他改变不了最后结果。
那天晚上，他躺在床上想着她喝下明知有毒的酒，只为了要让赖维多继续喝。该死，她真的太冒险了。听过她对毒药的说明，明白毒性有多强后，他知道她一定曾病得很严重，可能现在仍很虚弱。以她的状况，绝不可能独自闯进实验室，也许这就是她会找他的原因。他不在乎她的理由是什么，只是很高兴她打电话给他。
她才开始信任他，甚至在他的怀中哭泣。他有种感觉，她并不常让人那么接近自己。她总是发出「别碰我」的讯号，但他看得出来，那是出于自卫而不是冷漠。她一点也不冷漠，只是谨慎。
他这么迷恋她也许有点疯狂，但管他的，有些公螳螂都愿意在交配时让对方咬掉头部，他觉得自己在这一方面强过它们，至少黎璃还没杀他。
他想知道她的原动力是什么，她的幽默感在哪里。对，他绝对很想逗她笑。她的样子就仿佛最近都很不快乐，但人总要有点开心的事。他想要让她放松，在他的身边能放下防备，开怀畅语、说说笑话、做爱做的事。他曾瞥到一丝幽默感，所以想要更多。
无疑地，他会渐渐地迷上她，也很可能会昏了头，而变成风流鬼。
绅士不会想要诱惑奉命要拿下的女人，但他从来都不是个绅士。他只是个莽撞的德州乡巴佬，不喜欢听从老人言，十八岁高中一毕业就娶了爱咪，十九岁当了父亲，但他一点也不明白安定的意义。他从未背叛过爱咪，因为她是个很棒的女孩，但他也从不曾真正陪在她身边。现在他年纪大了，也比较有责任感，所以很懊悔把养育两个孩子的责任全丢给她。他唯一能自夸的是他有负担家计，即使离婚后也一样。
过去几年他去了很多地方，也世故多了，但行为良好、且会用三种语言点餐，并不代表他已成为绅士。他还是很莽撞，也仍不喜欢墨守成规，而且他真的喜欢孟黎璃。他很少碰到抗拒得了他的女人，但黎璃可以，她的个性和他一样强势。她只要下定决心就会去做，义无反顾。她很有骨气，但同时又很女性化、温暖而亲切。要挖掘她的各个面貌，会耗掉男人的一生。他没有那么多时间，但很想要尽可能去发现。他开始觉得和黎璃相处几天，绝对胜过和其它女人共度十年。
但问题是：几天之后他要怎么办？
隔天一早，白乔治一听到电话铃响就僵住了。「会是谁？」他太太问，很不高兴早餐被人打断。
「应该是办公室。」他说着起身把电话拿到屋外。他按了通话键，说：「我是白乔治。」
「白先生。」这个优雅而平静的声音他以前没听过。「我是赖戴蒙，你拿到我哥哥要求的电话号码了吗？」
「不需要说名字。」白乔治说。
「当然。但这次例外。这是我们第一次交谈。你拿到电话号码了吗？」
「还没，显然出了点问题……」
「今天一定要拿到。」
「时差有六个小时，最快也要到下午。」
「我可以等。」
白乔治挂上电话，紧握着拳头站了一会儿。该死的赖家人！这个家伙的法文比另一个好，口气更圆滑，但他们本质上都一样，全是野蛮人。
他终究得把手机号码给他们，但他会让罗德明白，打电话给中情局的探员是很不聪明的，到最后他和他的联络人都很可能被起诉。但也或许不会，或许中情局派来的人并不在乎谁雇用他，但白乔治对这种事没有十足把握。
他走回屋里看着妻子，她的深色头发因刚起床而紊乱，一件长袍系在纤腰上。她穿低胸的薄睡衣，因为她知道他喜欢，但冬天天气冷，她会在床边多放一条毯子。要是她出了事，怎么办？如果赖罗德决定执行多年前的威胁，怎么办？他一定受不了。
他终究得把手机号码交给他们，就算再怎么拖延，最后他仍然别无选择。